A

Amslers test

Typ av syntest där man tittar på ett rutnät för att se om linjer ser krokiga ut, eller om delar saknas. Det används för att upptäcka tidiga tecken på förändringar i gula fläcken (ny flik).

Arbetsbiträde

Person som stöttar en kollega med uppgifter som är svåra att utföra själv på grund av en funktionsnedsättning. Som synskadad kan man exempelvis behöva hjälp med layout eller administration i otillgängliga system. Även kallat personligt biträde. Arbetsgivaren kan få ett ekonomiskt bidrag via Arbetsförmedlingen (extern länk) för att avsätta personal till detta.

Arbetshjälpmedel 

Hjälpmedel som används för att underlätta arbetsuppgifter eller kompensera för en funktionsnedsättning. För synskadade kan det till exempel vara förstoringshjälpmedel eller program som omvandlar text till tal eller punktskrift. Den enskilde kan få bidrag till sådana hjälpmedel från Arbetsförmedlingen (extern länk) eller Försäkringskassan (extern länk).

Arbetsträning 

Insats via Arbetsförmedlingen (extern länk) där personer längre från arbetsmarknaden kan prova att jobba på en arbetsplats. Syftet är att testa sin arbetsförmåga, komma in i rutiner och få självförtroende, med målet att kunna börja arbeta. Det kan exempelvis vara aktuellt för personer som fått en synskada sent i livet.

B

Barndomsblind 

Att födas med blindhet eller bli blind tidigt i barndomen. Det finns därmed inte några minnen av att ha sett.

Blind

Att vara blind är att inte se alls eller se så lite att det inte går att använda synen i vardagen. Många tror att blinda ser totalt mörker, men de flesta blinda kan skilja på ljus och mörker, eller har begränsad ledsyn vilket är till viss hjälp.

Blindfotboll (5-a-side)

Form av fotboll där bollen ger ifrån sig ljud. Spelarna använder hörseln och kommunikation sinsemellan för att ta sig fram på planen. Läs mer om 5-a-side (extern länk).

Blindkäpp

Använd hellre ordet vit käpp.

Blindskrift

Använd hellre ordet punktskrift.

Bostadsanpassning

Personer med funktionsnedsättning kan ansöka om bidrag till bostadsanpassning. För synskadade kan det till exempel handla om bidrag för att förstärka belysningen i badrum och kök eller göra anpassningar för att matlagningen ska fungera. Ansökan görs till din kommun som kan berätta mer om villkoren.

Braille

Internationellt ord för punktskrift. Uppkallat efter franska Louis Braille (ny flik) som lanserade punktskriften 1825.

C

CRPD (Convention of the rights of people with disabilities)

FN:s konvention om rättigheter för människor med funktionsnedsättning som förtydligar att de mänskliga rättigheterna även omfattar personer med funktionsnedsättning. Den trädde i kraft i början av år 2009 i Sverige. CRPD har inte status som lag i Sverige.

D

Daisy/Daisyspelare

Förkortning av "digitalt anpassat informationssystem". Daisy är en internationell standard för digitala böcker som används av personer med läsnedsättning för att lättare navigera i innehållet. 

Digital inkludering

När digitala tjänster är tillgängligt konstruerade samtidigt som människor både har tillgång till och kunskap att kunna använda dem.

Digital tillgänglighet

När exempelvis webbplatser och mobilappar är byggda på ett sätt så att ingen hindras från att ta del av dem. Exempel på lagar som reglerar digital tillgänglighet är DOS-lagen och tillgänglighetslagen (ny flik).

Digitala hjälpmedel

Tekniska lösningar som underlättar vardagen för personer med funktionsnedsättning - exempelvis skärmläsare, förstoringsprogram och punktskriftsdisplay.

Dimsyn

Symtom där synen upplevs som grumlig eller oklar. Det kan bero på flera orsaker, till exempel astigmatism eller katarakt, grå starr (ny flik).

Dövblind/dövblindhet

Kombination av syn- och hörselnedsättning där graden av nedsättning är så allvarlig att syn och hörsel har svårt att kompensera för varandra. Läs mer hos Förbundet Sveriges Dövblinda, FSDB (extern länk).

E

Emaljöga

Ålderdomlig term för ögonprotes. Namnet kommer från att ögonproteser i ett tidigt skede hade en emaljerad yta. Idag tillverkas ögonproteser av glas eller plast.

F

Fingerad optik

Typ av glasögon som simulerar olika typer av synskador. Används för att ge ökad kunskap och förståelse kring hur det är att leva med en synskada.

Färdtjänst

Särskilda transporter, ofta med taxi, som den som har väsentliga svårigheter att förflytta sig på egen hand eller som har svårt att använda allmänna kommunikationer ska ha rätt till enligt Färdtjänstlagen (ny flik). 

Färdtjänsttillstånd

Beslut från kommunen eller i vissa fall regionen, som ger rätt att använda färdtjänst. Tillståndet beviljas efter att behovet prövats utifrån medicinska och praktiska behov.

Färgblind

När ögat har svårt att skilja vissa färger åt, ofta rött och grönt. Färgblindhet är ofta medfött och genetiskt. Det påverkar inte synskärpan och räknas inte som en synskada.

Färgseende

Förmågan att uppfatta färger. Vissa synskador kan påverka färgseendet helt eller delvis. Det som kallas färgblindhet räknas inte som en synskada.

Förstoringshjälpmedel

Samlingsterm för olika hjälpmedel, ofta tekniska, som gör exempelvis text och bild större. Används ofta av synsvaga.

Förstoringslampa

Hjälpmedel som är en kombination av lampa och förstoringsglas. Används vid till exempel handarbete och kortvarig läsning.

G

Goalball

Lagsport för personer med synnedsättning där man använder en boll med bjällror som låter. Spelarna orienterar sig med hjälp av bollens ljud och sina lagkamraters röst, samt taktila linjer på golvet. Läs mer om goalball (extern länk).

Gula fläcken

Litet, mycket känsligt område mitt på ögats näthinna som ger skarp och detaljerad syn. Sjukdomar i gula fläcken påverkar därför detaljseendet. Se till exempel åldersförändringar i gula fläcken (ny flik).

H

Habilitering

Träning och stöd för barn och unga som är födda med en funktionsnedsättning, exempelvis en synskada, eller som har fått den i tidig ålder. Ej att förväxla med rehabilitering.

Handikappersättning

Har från årsskiftet 2018-2019 successivt fasats ut och ersatts av Merkostnadsersättning. Äldre beslut och regler om handikappersättning gäller dock till dess att en omprövning sker, exempelvis i samband med pensionering.

Hållplatsutrop

Utrop på fordon i kollektivtrafiken som talar om vilken station som kommer härnäst. Kan vara automatiska eller skötas av chauffören. Ej att förväxla med högtalarutrop.

Högtalarutrop

Utrop på exempelvis stationer och busshållplatser med reseinformation, till exempel om avgångar och förseningar. Ej att förväxla med hållplatsutrop.

K

Kontrastmarkering

Färg- eller ljusmarkeringar som gör det lättare att urskilja exempelvis kanter och nivåskillnader. De används ofta på trappsteg och golv i offentliga miljöer för att öka säkerheten.

L

Lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS)

Lag som ger rätt till särskilda insatser för personer med vissa funktionsnedsättningar, till exempel ledsagarservice och personlig assistans. Jämförs ofta med SoL. Läs mer om LSS (ny flik).

Ledarhund

Specialdresserad hund som fungerar som hjälpmedel för gravt synskadade. Hunden hjälper föraren att ta sig fram tryggt i okända miljöer genom att väja för hinder.

Ledarhundsförare

Synskadad person som har ledarhund.

Ledarhundsekipage

Samlingsterm för ledarhund och ledarhundsförare tillsammans.

Ledfyr/ljudfyr

Ljudsignal som hjälper personer med synnedsättning att orientera sig. Den kan till exempel finnas vid entréer eller som ticksignaler vid övergångsställen.

Ledsagare

Person som hjälper en synskadad att orientera sig och delta i olika aktiviteter. Det kan handla om stöd för att handla i affärer, gå på konsert eller träna.

Ledstråk

Taktila markeringar exempelvis i golv eller gatumiljö. Ledstråken känns och/eller syns och används ofta av synskadade tillsammans med hjälpmedel som vit käpp för att navigera. Läs mer om ledstråk (ny flik).

Ledsyn

Den som har ledsyn anses kunna orientera sig hjälpligt med sina synrester, trots att personen har en grav synskada. 

Legimus

Digital bibliotekstjänst för talböcker och punktskrift. Används av personer som har syn- eller läsnedsättning.  Till Legimus hemsida (extern länk).

Ljudbok

En kommersiell inläst bok som vem som helst kan ha tillgång till, oavsett synstatus. Den finns både i kommersiella tjänster och på bibliotek.

Läsbarhet

Begrepp som beskriver hur lätt det är för en läsare att förstå och ta till sig en text. Läsbarheten påverkas exempelvis av språk, typsnitt och layout.

Läsmedium

Det format man tar del av en text i, till exempel tryckt text, talbok eller punktskrift. Olika läsmedium passar olika behov och förutsättningar.

M

Merkostnadsersättning

Ekonomiskt stöd från Försäkringskassan (extern länk) som den med funktionsnedsättning kan få för att täcka extra kostnader som uppstår på grund av funktionsnedsättningen. Synskadade som saknar ledsyn har rätt till en schablonersättning och behöver inte redogöra för merkostnader. Merkostnadsersättning ersatte den tidigare handikappersättningen.

Mörkerseende

Förmågan att se i svagt ljus. Mörkerseendet försämras ofta med åldern eller vid vissa ögonsjukdomar, exempelvis katarakt, grå starr (ny flik).

O

Optik

Läran om ljus och dess egenskaper och beteende.

P

Punktskrift

Skriftsystem med upphöjda punkter som läses med fingrarna. Det består oftast av sex punkter. Punktskrift används av personer som är blinda eller har mycket nedsatt syn.

Punktskriftsdisplay

Tekniskt hjälpmedel som återger vad som syns på en dator, surfplatta, mobiltelefon eller annan digital enhet i punktskrift, med hjälp av en skärmläsare. Punktskriftsdisplayen liknar ett tangentbord, men har metallstift som höjer sig och sänker sig för att visa punktskriftstecken.

R

Reglett

Hjälpmedel för att skriva punktskrift för hand på papper. Det är oftast en metallbricka med punktceller som man stansar fram bokstäverna i med hjälp av ett stift.

Rehabilitering

Träning och stöd för att återfå, kompensera eller hantera förlorade förmågor efter sjukdom eller skada. Ej att förväxla med habilitering.

Rehabiliteringsstöd/Rehabiliteringsersättning

Ekonomiskt stöd för att kunna delta i rehabilitering. Det kan till exempel täcka resor, synhjälpmedel eller träningskostnader.

S

Seniortelefon

Telefon med stora knappar och enkel meny. Den är anpassad för äldre med exempelvis nedsatt syn eller hörsel. Det finns telefoner med tal- och förstoringsfunktioner.

Showdown

En racketsport för personer med synnedsättning som kan beskrivas som en blandning av bordtennis och airhockey. Spelet spelas en mot en på varsin sida av ett bord omgivet av sarger, där båda spelarna bär ögonbindel. Med hjälp av racket ska man slå en boll med blykulor under en plexiglasskiva i mitten av bordet och försöka träffa motståndarens målficka. Läs mer om showdown (extern länk).

Skärmläsare

Programvara som läser upp innehållet på en dator- eller mobilskärm och gör det tillgängligt för den som inte ser. En skärmläsare kan också kopplas ihop med en punktskriftsdisplay som då återger innehållet i punktskrift. Några exempel på skärmläsare är Voiceover, Jaws och Talkback.

Socialtjänstlagen (SoL)

Ramlag som reglerar kommunernas ansvar för ekonomisk och socialt bistånd. Det är från denna lag som hemtjänst och ibland ledsagning utgår från. SoL är en nödbetonad lag och stödet som utgår från denna lag ofta mycket sparsam trots att kommunerna får vara generösa. Jämförs ofta med LSS. Läs mer om SoL (ny flik).

Svartskrift

Vanlig tryckt eller skriven text, alltså text man uppfattar med ögat. Ordet svartskrift används som motsats till punktskrift.

Synbortfall

När en del av synfältet försvinner. Det kan bero på sjukdom eller skada i ögat eller ögonen.

Syncentral

Särskild mottagning där synskadade kan få hjälpmedel, stöd och rådgivning. Syncentraler finns inte på alla platser i Sverige, men det finns minst en syncentral i varje region.

Synhjälpmedel

Hjälpmedel som underlättar för den som har en synskada i någon utsträckning. Det kan exempelvis vara tekniska lösningar eller optiska hjälpmedel.

Synlinjen

Nationell rådgivningstjänst som erbjuder kostnadsfri rådgivning inom synrelaterade frågor. Här kan du få råd och information om till exempel rehabilitering, arbete, studier, hjälpmedel och rättigheter. Till Synlinjen (ny flik).

Synnedsättning

När synförmågan är i någon utsträckning är nedsatt, tillfälligt eller permanent. Kallas även synskada.

Synpedagog

Yrkesperson med fördjupade kunskaper om vad synnedsättningar innebär. Arbetar bland annat med att kartlägga synskadades behov av rehabiliterande träning och hjälpmedel. Synpedagoger arbetar ofta på en syncentral.

Synrester

Den syn som kvarstår trots en synskada. Se även synsvag.

Synsimulator

En app som simulerar vanliga ögonsjukdomar i realtid genom kamerans telefon. Ladda ner Synsimulator här (ny flik).

Synskada

Skada eller sjukdom som påverkar synförmågan. Den kan vara medfödd eller tillkomma senare i livet, exempelvis till följd av sjukdom eller en olycka.

Synskärpa

Hur tydligt man ser detaljer. Synskärpan mäts ofta med ett syntest, som en del av en synundersökning hos optiker. Man kan jämföra ögat med en kamera och synskärpan med antal megapixlar.

Synsvag

Används ofta om personer som har något slags synskada, men fortfarande ser i viss utsträckning, det vill säga har synrester kvar.

Syntest

Samlingsterm för undersökningar och test för att mäta synskärpa och/eller upptäcka synfel.

Syntolkning

Beskrivningar av saker och händelser som syns, men som inte framkommer på annat vis. Exempelvis ansiktsuttryck, klädsel eller omgivning. Filmer, TV-program och teater kan till exempel syntolkas. Läs mer om syntolkning (ny flik).

Synundersökning

Kontroll av ögon och syn som görs av optiker eller ögonläkare. Undersökningen kan visa synfel eller tecken på ögonsjukdomar.

T

Taktil

I synskadesammanhang avser ordet "taktil" oftast en kännbar anpassning, exempelvis taktila bilder och kartor där landsgränser är upphöjda eller ledstråk på perronger. Punktskrift är ett taktilt skriftspråk.

Talbok

Bok som är inläst särskilt för personer med syn- eller läsnedsättning. Till skillnad från ljudböcker är talböcker inte en kommersiell och allmänt tillgänglig produkt.

Talsyntes

Programvara som omvandlar text till datorgenererat tal. Se även TTS.

Taltidning

Tidning vars innehåll går att lyssna på.

Text till tal (TTS)

Teknik som omvandlar skriven text till uppläst text. Det används i datorer, mobiler och hjälpmedel. Se även talsyntes.

Tillgänglighet

En grundläggande princip för delaktighet i samhället. Den innebär att fysisk miljö såväl som digitala tjänster, information och produkter ska kunna användas av så många som möjligt, oavsett funktionsförmåga.

Tillgänglighetsdirektivet (Tillgänglighetslagen)

EU:s bindande ramverk som reglerar att vissa produkter och tjänster ska vara tillgängliga. De gäller bland annat banktjänster, webb och e-handel. Tillgänglighetslagen är den nationella lag som reglerar hur direktivet tillämpas i Sverige. Läs mer om tillgänglighetslagen (ny flik).  

U

Uppläst text

Termen "uppläst text" syftar vanligtvis på när hjälpmedel som talsyntes läser upp en text och på så vis omvandlar skriven text till tal. Se även Text till tal (TTS).

V

Valpkalendern

Synskadades Riksförbunds årliga väggkalender med ledarhundsvalpar som motiv. En viktig informationsinsats för förbundet och gratis att beställa för allmänheten. Läs mer om Valpkalendern (ny flik).

Vit käpp/Vita käppen

Hjälpmedel som används av synskadade för att orientera sig och undvika hinder. Fungerar även som viktig signal till omgivningen att visa hänsyn.

W

WCAG

Internationella riktlinjer för webbtillgänglighet. De anger hur webbplatser ska byggas för att vara tillgängliga och användbara exempelvis med hjälpmedel som skärmläsare. Läs mer om tillgängliga webbplatser här (ny flik).

Å

Åldersförändring

Förändringar i ögat som kommer med stigande ålder. När man pratar om åldersförändringar i ögat syftar man oftast på åldersförändringar i gula fläcken, makuladegeneration, AMD (ny flik). Det är en av de vanligaste orsakerna till synnedsättning i Sverige.

Ö

Ögonhälsa
Hur ögat mår och fungerar. God ögonhälsa innebär att ögat är fritt från sjukdomar och att synen bevaras.

Ögonprotes

Konstgjort öga som ersätter det ursprungliga ögat i ögonhålan. Det har ingen synfunktion. Är oftast gjorda av plast och ibland glas. Kallas ibland ålderdomligt för emaljöga.

Ögonsjukdom

Övergripande term för sjukdomar som drabbar ögat och påverkar synen. Det finns många olika typer, till exempel makuladegeneration (ny flik), katarakt,grå starr (ny flik), glaukom,grön starr (ny flik) och näthinnesjukdomar.

Ögontryck

Alla människor har en tryck i ögat, så länge det är inom normalspannet gör det att ögat behåller sin form och fungerar korrekt. Ett förhöjt ögontryck kan skada synnerven och orsaka glaukom, grön starr (ny flik).

Ögonvård

Övergripande term för att beskriva undersökning och behandling av ögon. Medicinsk ögonvård ges av ögonläkare och i viss utsträckning optiker.